persian culture câu

• A House Inspired By The Persian Culture, Dedicated To The Sun
  Một ngôi nhà lấy cảm hứng từ văn hóa Ba Tư, dành riêng cho mặt trời
• Carpet weaving is an essential part of Persian culture and Iranian art.
  Dệt thảm là một phần thiết yếu của văn hóa Ba Tư và nghệ thuật Iran.
• They stretch back decades and are deeply rooted in Iranian society and Persian culture.
  Họ đã kéo dài nhiều thập kỷ và được bắt rễ sâu trong xã hội Iran và văn hóa Ba Tư.
• Persian culture also has a holiday with a similar theme, known as Sizdahbedar.
  Ở Ba Tư cũng có một ngày nghỉ với chủ đề tương tự, được biết đến với tên gọi Sizdahbedar.
• In Persian culture, the definition of beauty was different from Western understanding in the 19th century.
  Trong nền văn hóa Ba Tư, định nghĩa về vẻ đẹp có nhiều khác biệt so với các vùng đất khác vào thế kỷ 19.
• Perhaps they are an element of the Persian culture, where the Jews lived for long centuries during the Babylonian exile ?”
  Có lẽ chúng là một phần của nền văn hóa xứ Ba-Tư, nơi mà dân Do Thái sống hàng nhiều thế kỷ trong thời kỳ lưu vong ở Babylon?
• The Book is written in Greek, after the Babylon exile, about 500 BC during which the Persian culture dominated the Ancient Near East.
  Sách được viết bằng tiếng Hy-Lạp, sau thời gian lưu đày Babylon, có lẽ khỏang 500 BC, khi nền văn minh Ba-tư thống trị khắp vùng Cận Đông.
• In Persian culture the first day of spring is the first day of the first month (called Farvardin) which begins on 20 or 21 March.
  Trong văn hóa Ba Tư, ngày đầu tiên của mùa xuân là ngày đầu tiên của tháng đầu tiên (được gọi là Farvardin) bắt đầu vào ngày 20 hoặc 21/3.
• References to paradise in the Bible are likely due to the influence of Persian culture and particularly Persian Royal gardens (paridaida).
  Các tài liệu tham khảo về thiên đường trong Kinh thánh có khả năng là do ảnh hưởng của văn hóa Ba Tư và đặc biệt Vườn hoàng gia Ba Tư (paridaida).
• The Nasir ol Molk Mosque in Shiraz, Iran: Islamic architecture is one of the gems of Persian culture, as is its traditional music.
  Nhà thờ Hồi giáo Nasir ol Molk ở Shiraz, Iran: Kiến trúc Hồi giáo là một trong những viên ngọc của văn hóa Ba Tư, cũng như âm nhạc truyền thống của nó.
• Much of what later became known as Muslim culture, including architecture and writing, was originally drawn from Persian culture.
  Phần lớn những gì sau này được biết đến như là văn hóa Hồi giáo, bao gồm cả kiến trúc và văn học, ban đầu đều được tìm thấy từ nền văn hóa Ba Tư.
• Modern Iran, Azerbaijan, Afghanistan and the greater region influenced by Persian culture (such as Georgia, Armenia, Turkey and Dagestan) celebrate this national epic.
  Các quốc gia như Iran, Azerbaijan, Afghanistan và khu vực rộng lớn ảnh hưởng bởi Văn hóa Ba Tư (như Gruzia, Armenia, Thổ Nhĩ Kỳ và Dagestan) xem tác phẩm này như là sử thi quốc gia của họ.
• Today Iran, Afghanistan and the greater region influenced by the Persian culture (such as Georgia, Armenia, Turkey, and Dagestan) celebrate this national epic.
  Các quốc gia như Iran, Azerbaijan, Afghanistan và khu vực rộng lớn ảnh hưởng bởi Văn hóa Ba Tư (như Gruzia, Armenia, Thổ Nhĩ Kỳ và Dagestan) xem tác phẩm này như là sử thi quốc gia của họ.
• Modern Iran, Azerbaijan, Afghanistan and the greater region influenced by the Persian culture (such as Georgia, Armenia, Turkey and Dagestan) celebrate this national epic.
  Các quốc gia như Iran, Azerbaijan, Afghanistan và khu vực rộng lớn ảnh hưởng bởi Văn hóa Ba Tư (như Gruzia, Armenia, Thổ Nhĩ Kỳ và Dagestan) xem tác phẩm này như là sử thi quốc gia của họ.
• Today Iran, Azerbaijan, Afghanistan and the greater region influenced by the Persian culture (such as Georgia, Armenia, Turkey and Dagestan) celebrate this national epic.
  Các quốc gia như Iran, Azerbaijan, Afghanistan và khu vực rộng lớn ảnh hưởng bởi Văn hóa Ba Tư (như Gruzia, Armenia, Thổ Nhĩ Kỳ và Dagestan) xem tác phẩm này như là sử thi quốc gia của họ.
• It also contains some of the great cities of Persian culture, notably Samarkand and Bukhara, and still has a substantial Iranian population, known today as Tajiks.
  Trong khu vực này có một số thành phố lớn của nền văn minh Ba Tư, nổi tiếng nhất là Samarkand và Bukhara, cũng như còn một lượng đáng kể người gốc Iran, ngày nay gọi là người Tajik.
• As one of the world's oldest ‎civilizations, the Persian culture has used Saffron for its medicinal benefits as well as in celebrations, religious ceremonies and in arts.
  Là một trong những nền văn minh lâu đời nhất thế giới, văn hóa Ba Tư đã sử dụng Saffron cho các lợi ích dược phẩm cũng như trong các lễ kỷ niệm, nghi lễ tôn giáo và trong nghệ thuật.
• Other festivals have also been linked to April Fools Day including India's Holi festival and the Sizdahbedar in Persian culture where Iranians play pranks on one another.
  Một số lễ hội khác cũng có liên quan đến ngày Cá tháng tư bao gồm India’s Holi festival của người Ấn Độ và Sizdahbedar trong văn hóa Ba Tư khi những người Iran bày trò đùa với những người khác.